house

1. (transitive)To keep within a structure or container.

   The car is housed in the garage.

   вмеща́тьvmeščátʹ

2. (transitive)To admit to residence; to harbor.

   unterbringen, beherbergen

   помеща́тьpomeščátʹ, сели́тьselítʹ

3. To take shelter or lodging; to abide; to lodge.

4. (transitive)To dwell within one of the twelve astrological houses.

5. (transitive)To contain or cover mechanical parts.

   contain or cover

6. (transitive)To contain one part of an object for the purpose of locating the whole.

   The joists were housed into the side walls, rather than being hung from them.

7. To stow in a safe place; to take down and make safe.

   to house the upper spars

8. (Canada, US, slang, transitive)To eat; especially, to scarf down.

9. (obsolete)To drive to a shelter.

10. (obsolete)To deposit and cover, as in the grave.

1. Please wait outside of the house.

   Зачекай надворі, будь ласка. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Which house did you live in?

   У якому будинку ти жив? — deniko

   ruВ каком доме ты жила? — afyodor

   deIn welchem Haus hast du gewohnt? — Dejo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

3. The house is made of stone.

   Будинок побудований з каменю. — quez

   ruДом построен из камня. — odexed

   deDas Haus ist aus Stein gebaut. — mayabe

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

4. The house was destroyed by fire.

   Будинок був зруйнований вогнем. — uaspeaker

   ruДом был разрушен огнём. — katjka

   deDas Haus wurde durch Feuer zerstört. — Grim_fandango

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. This house has a solid foundation.

   Цей будинок має міцний фундамент. — ChickenKiev

   ruУ этого дома прочный фундамент. — sharptoothed

   deDieses Haus steht auf festem Grund. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson