A2прилагательное · обычное

soft

soft · softer · softest

мягкий, тихий

м'який

weich, sanft, leise

Easily giving way under pressureEasily giving way under pressure.

ⓘ

UK/sɒft/US/sɔft/

» It is soft to the touch.

Es fühlt sich weich an.

Оно мягкое на ощупь.

Значение

значений: 39

Easily giving way under pressure.
My head sank easily into the soft pillow.
weich
мя́гкийmjáxkij
м'яки́йmʺjakýj
easily hurt
Smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh.
Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching.
soft silk; a soft skin
weich
мя́гкийmjáxkij
Quiet.
I could hear the soft rustle of the leaves in the trees.
Gentle.
There was a soft breeze blowing.
sanft
мя́гкийmjáxkij
Expressing gentleness or tenderness; mild; conciliatory; courteous; kind.
soft eyes
compassionate and kind; conciliatory
Gentle in action or motion; easy.
Limp, weak.
Weak in character; impressible.
Requiring little or no effort; easy.
having little impact
Not bright or intense.
soft lighting
Having a slight angle from straight.
At the intersection with two roads going left, take the soft left.
It's important to dance on soft knees to avoid injury.
Voiced; sonant; lenis.

Примеры

предложений: 570

It is soft to the touch.
Оно мягкое на ощупь.
deEs fühlt sich weich an.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Do you have any soft drinks?
У вас есть безалкогольные напитки?
ukУ вас є якісь безалкогольні напої?
deHaben Sie Getränke ohne Alkohol?
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Her voice was soft and beautiful.
Её голос был мягким и красивым.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom thought the bed was too soft.
Том считал, что кровать слишком мягкая.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This bed is too soft for me.
Эта кровать для меня слишком мягкая.
ukЦе ліжко зам'яке для мене.
deDieses Bett ist mir zu weich.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

easily giving way under pressure:

Русский

По значениям 4

of a sound:

easily giving way under pressure:

slang: lacking strength or resolve; not tough, wimpy:

of water: low in dissolved calcium compounds:

Deutsch

По значениям 3

of a sound:

easily giving way under pressure:

gentle:

Происхождение

From Middle English softe, from Old English sōfte, alteration of earlier sēfte (“soft”), f

From Middle English softe, from Old English sōfte, alteration of earlier sēfte (“soft”), from Proto-West Germanic *samft(ī) (“level, even, smooth, soft, gentle”) (compare *sōmiz (“agreeable, fitting”)), from Proto-Indo-European *semptio-, *semtio-, from *sem- (“one, whole”). Cognate with West Frisian sêft (“gentle; soft”), Dutch zacht (“soft”), German Low German sacht (“soft”), German sanft (“soft, yielding”), Old Norse sœmr (“agreeable, fitting”), samr (“same”). More at seem, same.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

softer, softest

Сравнительная степень	softer Урок
Превосходная степень	softest Урок

правильный

Синонимы

синонимов: 101

quietA1 gentleA2 lightA1 acuteB2 mildB1 daftB2 foolishB1 sillyA2 stupidB1 dumbB2 idleB2 naiveC1 simpleA2 slightB2

Близкие по смыслу

not brilliant or glaring:subdued
out of condition; not strong or robust; incapable of exertion or endurance:flabby flaccid
(of light) transmitted from a broad light source or reflected:diffuse diffused
not burdensome or demanding; borne or done easily and without hardship:cushy easygoing