upset

1. (переходный)To make (a person) angry, distressed, or unhappy.

   I’m sure the bad news will upset him, but he needs to know.

   ärgern, aufregen

   огорча́тьogorčátʹ, огорчи́тьogorčítʹ, серди́тьserdítʹ

   засму́чуватиzasmúčuvaty, засмути́тиzasmutýty, се́рдитиsérdyty

2. (переходный)To disturb, disrupt or adversely alter (something).

   Introducing a foreign species can upset the ecological balance.

   The fatty meat upset his stomach.

   umstoßen, stürzen, umwerfen

   расстра́иватьrasstráivatʹ, расстро́итьrasstróitʹ

   disturb the balance or stability of

3. (переходный)To tip or overturn (something).

   umwerfen, umkippen, umschlagen

   cause to overturn from an upright or normal position

4. (переходный)To defeat unexpectedly.

   Truman upset Dewey in the 1948 US presidential election.

   defeat suddenly and unexpectedly

5. (непереходный)To be upset or knocked over.

   The carriage upset when the horse bolted.

6. To thicken and shorten a soft or heated piece of metal, by forging or hammering on the end, to shape, for example, rivets or internal combustion engine valves.

7. To shorten (a tire) in the process of resetting, originally by cutting it and hammering on the ends.

8. (переходный)To support with an upset (type of woven row).

9. (устаревшее)To set up; to put upright.

   with sail on mast upset

1. I don't want to upset you.

   Я не хочу тебя расстраивать.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I didn't want to upset Tom.

   Я не хотел огорчить Тома.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We didn't want to upset Tom.

   Мы не хотели расстраивать Тома.

   ukМи не хотіли засмучувати Тома.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I don't want Tom getting upset.

   Я не хочу, чтобы Том расстраивался.

   deIch will nicht, dass Tom sich erregt.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I didn't mean to upset you.

   Я не хотел тебя расстраивать.

   deIch wollte dich nicht verärgern.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок