now
At the present timeAt the present time.
Recorded UK: Association Shtooka, Judith Franck, CC BY 3.0 US, Wikimedia Commons · Recorded US: Dvortygirl, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
» You must go to bed now.
Du musst jetzt ins Bett gehen. — Kuraimegami
Ти маєш зараз іти до ліжка. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRTranslations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 3
By meaning 2
Examples
20976 sentencesYou must go to bed now.
Ти маєш зараз іти до ліжка. — deniko
deDu musst jetzt ins Bett gehen. — Kuraimegami
I guess we should leave now.
Думаю, нам треба зараз піти. — deniko
deIch schätze, wir sollten jetzt gehen. — Pfirsichbaeumchen
I have got to go now.
Зараз мені треба йти. — shanghainese
ruЯ должна сейчас уйти. — kotoenok15
deIch muss jetzt gehen. — MUIRIEL
Meaning
9 senses(not comparable)At the present time.
Now I am six.
Stop that now, Jimmy!
jetzt, nun, gerade
сейча́сsejčás, ны́неnýne
тепе́рtepér, ни́ніnýni, заразzaraz
(not comparable)Differently from the immediate past; differently from a more remote past or a possible future; differently from all other times.
Now I am ready.
We all now want the latest toys for our children.
теперьteperʹ
in the immediate past
(not comparable)Used to introduce a point, a qualification of what has previously been said, a remonstration or a rebuke.
Now, we all want what is best for our children.
Now, Jimmy, stop that.
jetzt —not sentence-initially
нуnu, вотvot, такtak
More meanings 6
(informal, not comparable)At the present point of a recurring cycle or event.
I always used to do my shopping now, to avoid the rush.
in the historical present; at this point in the narration of a series of past events
(not comparable)Sometimes; occasionally; used to list a series of often assumed states.
His face fit his roles: now smiling, now earnest, now glowering, now raging.
(not comparable)At the time reached within a narration.
Now he remembered why he had come.
He now asked her whether she had made pudding.
(not comparable)Used to indicate a context of urgency.
Now listen, we must do something about this.
(not comparable)Used to address a switching side, or sharp change in attitude from before.
Now, you want to protect me. An hour ago, you were mercilessly bullying me!
(not comparable, obsolete)Very recently; not long ago; up to the present.
Origin
From Middle English nou, nu, from Old English nū, from Proto-West Germanic *nū, from ProtoFrom Middle English nou, nu, from Old English nū, from Proto-West Germanic *nū, from Proto-Germanic *nu (“now”), from Proto-Indo-European *nū (“now”). Doublet of nu ("well?").
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Synonyms
12 synonyms- in these times:nowadaystoday
- at the present moment:at present
- without delay or hesitation; with no time intervening:immediatelyinstantlystraightawaystraight offdirectlyright awayat onceforthwith
Word family
24 related wordsCollocations
12 patterns- right now
- that right now
- do that now
- busy right now
- from now on
- go home now
- eating right now
- home now
- leave now
- do right now
- now and then
- anything right now
See also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.