A2наречие · частое

however

how·ev·er

ещё, всё ещё, всё же

ще, іще

egal wie

Nevertheless; yet, still; in spite of thatNevertheless; yet, still; in spite of that.

ⓘ

UK/haʊˈɛvə/US/haʊˈɛvɚ/

» You can do it however you like.

Ты можешь делать это так, как хочешь.

Значение

значений: 8

(conjunctive, без степеней сравнения)Nevertheless; yet, still; in spite of that.
He told me not to do it. However, I did it anyway. / I did it anyway, however. / I, however, did it anyway.
She wanted to go; however, she decided against it.
(conjunctive, без степеней сравнения)In contrast.
The conference itself went very well. The party afterwards, however, was a disaster.
by contrast; on the other hand
(без степеней сравнения)Regardless of how; no matter how
However clear you think you've been, and however many questions you may've answered, there'll always remain some doubts.
Any rule of thumb, however true (it is), is useless unless you understand its underlying logic.
(без степеней сравнения)Regardless of how; regardless of the way in which.
Let me know when you've had your interview, however it goes.
However we do this, it isn't going to work.
in whatever way or manner
(без степеней сравнения)In any way in which; how.
She offered to help however she could.
Wear your hair however you want.
(разговорное, без степеней сравнения)In any way that one likes or chooses; in a haphazard or spontaneous way.
I don't care; just do it however.
Nothing was really planned; things just happened however.
wie auch immer
в любо́м слу́чаеv ljubóm slúčaje
в будь-якому разіv budʹ-jakomu razi, в будь-якому випадкуv budʹ-jakomu vypadku, в уся́кому ра́зіv usjákomu rázi
(interrogative, без степеней сравнения)How ever: an emphatic form of how, used to ask in what manner.
I thought it was impossible. However were you able to do it?
(без степеней сравнения, устаревшее)In any case, at any rate, at all events.

Примеры

предложений: 642

You can do it however you like.
Ты можешь делать это так, как хочешь.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
However hard I try, I can't do it any better than she can.
Как я ни стараюсь, я не могу сделать это лучше, чем она.
deEgal wie sehr ich es versuche, schaffe ich es doch nicht besser als sie.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This, however, isn't possible.
Однако это невозможно.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I know I should sleep for at least eight hours a day, however I usually sleep less.
Я знаю, что следует спать хотя бы восемь часов в день, однако я обычно сплю меньше.
deIch weiß, dass ich mindestens acht Stunden am Tag schlafen sollte, aber ich schlafe gewöhnlich weniger.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
However, that didn't happen.
Однако этого не случилось.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме