attain

1. (перехідне)To come to or reach (a place) by motion or progression.

2. (переносно, перехідне)To arrive at (a certain age or time, condition or state, etc.); to reach.

   reach a point in time, or a certain state or level

3. (переносно, перехідне)To gain (a desired result or other objective) through effort; to accomplish, to achieve.

   To attain such a high level of proficiency requires hours of practice each day.

   erlangen, erreichen, erringen

   добива́тьсяdobivátʹsja, доби́тьсяdobítʹsja, достига́тьdostigátʹ

   to gain with effort

4. Often followed by to.

   (переносно, неперехідне)To arrive at a certain condition or state, etc.

5. (переносно, неперехідне)To gain possession of something tangible or intangible through effort.

6. (архаїчне, переносно, перехідне)To gain possession of (something tangible or intangible) through effort; to acquire, to obtain.

7. (застаріле, перехідне)To reach (someone) after being behind them.

8. (переносно, застаріле, перехідне)To find out (information, knowledge, etc.); to ascertain, to get at.

9. Often followed by to.

   (архаїчне, неперехідне)To come to or reach a place by motion or progression; to reach.

10. (неперехідне, застаріле)To come to or reach a position without moving from one place to another.

11. (неперехідне, застаріле)To extend or reach from one position to another; to stretch.

12. (переносно, неперехідне, застаріле)To find out information, knowledge, etc.

    find unexpectedly

1. She attained her success through hard work.

   Вона досягла успіху завдяки важкій праці. — deniko

   ruОна достигла успеха тяжёлым трудом. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. He attained his goal.

   Він досяг своєї мети. — deniko

   ruОн достиг своей цели. — marafon

   deEr erreichte sein Ziel. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. They attained their goal.

   Вони досягли своєї мети. — deniko

   ruОни достигли своей цели. — marafon

   deSie erreichten ihr Ziel. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom attained his goal.

   Том досяг своєї мети. — deniko

   deTom erreichte sein Ziel. — wolfgangth

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. At last he attained his goal.

   deSchließlich erreichte er sein Ziel. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок