conclusion

1. (злічуване, незлічуване)The end, finish, close or last part of something.

   Schluss, Ende

   оконча́ниеokončánije, заверше́ниеzaveršénije

2. (злічуване, незлічуване)The outcome or result of a process or act.

   Abschluss, Ergebnis

   результа́тrezulʹtát, исхо́дisxód

   результа́тrezulʹtát, ви́слідvýslid

   the act of ending something

3. (злічуване, незлічуване)A decision reached after careful thought.

   The board has come to the conclusion that the proposed takeover would not be in the interest of our shareholders.

   Schlussfolgerung

   вы́водvývod, заключе́ниеzaključénije

   ви́сновокvýsnovok, заклю́ченняzakljúčennja

   a position or opinion or judgment reached after consideration

4. (злічуване, незлічуване)In an argument or syllogism, the proposition that follows as a necessary consequence of the premises.

   logische Schlussfolgerung, Vernunftschluss, Folgerung

   умозаключе́ниеumozaključénije

   умови́відumovývid

   the proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)

5. (злічуване, незлічуване)The end or close of a pleading, for example, the formal ending of an indictment, "against the peace", etc.

6. (злічуване, незлічуване)An estoppel or bar by which a person is held to a particular position.

7. (злічуване, незлічуване)Arrangement; settlement.

   a final settlement

8. (злічуване, застаріле, незлічуване)An experiment, or something from which a conclusion may be drawn.

1. What led you to this conclusion?

   Що привело вас до цього висновку?

   ruЧто привело вас к этому выводу?

   deWas führte dich zu diesem Schluss?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. How did you arrive at that conclusion?

   Як ти дійшла до того висновку?

   ruКак ты пришёл к такому выводу?

   deWie bist du zu diesem Schluss gelangt?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. We came to the conclusion that we should help him.

   Ми прийшли до висновку, що маємо йому допомогти.

   deWir sind zu dem Schluss gekommen, dass wir ihm helfen sollten.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. We came to the conclusion that he had been right.

   Ми прийшли до висновку, що він мав рацію.

   ruМы пришли к выводу, что он был прав.

   deWir kamen zu dem Schluss, dass er Recht gehabt hatte.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. You must not jump to conclusions.

   Не треба робити поспішних висновків.

   ruВы не должны делать поспешных выводов.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• concl.abbreviation alternative