A2дієслово · перехідне · звичайне

destroy

de·stroy

destroy · destroys · destroyed · destroying

знищити, зруйнувати, знищувати, руйнувати

уничтожить, разрушить, уничтожать, разрушать

zerstören, vernichten, löschen, kaputtmachen

To damage beyond use or repairTo damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.

ⓘⓘ

/dɪˈstɹɔɪ/

» The city was destroyed by fire.

Die Stadt wurde durch Feuer zerstört.

Город был уничтожен огнём.

Місто було знищено вогнем.

Значення

значень: 10

(перехідне й неперехідне)To damage beyond use or repair; to damage (something) to the point that it effectively ceases to exist.
The earthquake destroyed several apartment complexes.
Hooligans destroy unprovoked.
zerstören, vernichten, kaputtmachen
уничтожа́тьuničtožátʹ, уничто́житьuničtóžitʹ, разруша́тьrazrušátʹ
ни́щитиnýščyty, зни́щуватиznýščuvaty, зни́щитиznýščyty
(перехідне)To neutralize, undo a property or condition.
Smoking destroys the natural subtlety of the palate.
zerstören, kaputtmachen
(перехідне)To put down or euthanize.
Destroying a rabid dog is required by law.
notschlachten, einschläfern
истребля́тьistrebljátʹ, истреби́тьistrebítʹ
put (an animal) to death
(перехідне)To severely disrupt the well-being of (a person); ruin.
Her divorce destroyed her; she had a nervous breakdown and was severely depressed for more than a year.
(розмовне, перехідне)To utterly defeat; to crush.
Remember when Germany destroyed Brazil 7–1 in the World Cup?
zerstören, vernichten, vernichtend schlagen
сокруша́тьsokrušátʹ, сокруши́тьsokrušítʹ
defeat soundly and humiliatingly
(перехідне)To remove data.
The memory leak happened because we forgot to destroy the temporary lists.
löschen
стира́тьstirátʹ, стере́тьsterétʹ
(сленг, перехідне)To exhaust completely and thus recreate or build up.
This exercise is going to destroy all parts of your shoulders.
(сленг, перехідне, вульгарне)To penetrate sexually in an aggressive way.
She got destroyed by her lover on the carpet.
(США, сленг, перехідне)To sing a song extremely poorly.
(сленг, перехідне)To eat food quickly, hungrily or completely.
I could destroy some wings right now.

Приклади

речень: 945

The city was destroyed by fire.
Місто було знищено вогнем.
ruГород был уничтожен огнём.
deDie Stadt wurde durch Feuer zerstört.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The house was destroyed by fire.
Будинок був зруйнований вогнем.
ruДом был разрушен огнём.
deDas Haus wurde durch Feuer zerstört.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Солдати мали завдання - знищити той міст.
ruЗадача солдат была уничтожить мост.
deDie Mission der Soldaten war es, die Brücke zu zerstören.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom destroyed a lot of lives.
Том зруйнував багато життів.
CC BY · Tatoeba · CM · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The blast destroyed everything.
Вибух знищив усе.
ruВзрыв уничтожил всё.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

to damage beyond use or repair:

Русский

За значеннями 4

to damage beyond use or repair:

to put down or euthanize (e.g. an animal):

(informal) to utterly defeat:

(computing) to remove data (e.g., from memory):

Deutsch

За значеннями 4

to damage beyond use or repair:

to put down or euthanize (e.g. an animal):

(informal) to utterly defeat:

(computing) to remove data (e.g., from memory):

Походження

From Middle English destroyen, from Old French destruire, Vulgar Latin *destrugō, from Cla

From Middle English destroyen, from Old French destruire, Vulgar Latin *destrugō, from Classical Latin dēstruō, from dē- (“un-, de-”) + struō (“to build”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

destroys, destroying, destroyed, destroyed

Базова форма	destroy · to destroy
3-я особа однини	destroys
Дієприкметник теперішнього часу	destroying
Минулий час	destroyed
Дієприкметник минулого часу	destroyed