go into

1. To get involved in; to investigate or explore.

   I don't want to go into the details now.

   We need to go into the background of the case before jumping to conclusions.

2. To embark upon as an occupation or profession.

   I worked for a while as a PA before I went into teaching.

3. To divide, to be a factor of.

   11 goes into 88 and 99 but not 100.

   7 goes into 46 six times, with remainder 4.

4. (разговорное)To attack; to assault physically.

5. Used other than figuratively or idiomatically: see go, into.

1. Tom wanted to go into politics.

   Том хотел заняться политикой.

   deTom wollte in die Politik einsteigen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I want to go into town.

   Хочу поехать в город.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'm thinking of going into politics.

   Я подумываю о том, чтобы пойти в политику.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I'd rather not go into it.

   Я бы предпочел в этом не участвовать.

   deIch möchte das lieber nicht vertiefen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Let's go into the other room.

   Давай пойдём в другую комнату.

   deGehen wir in das andere Zimmer.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• go upподняться, подниматьсяTo move upwards.
• go offвзорваться, взрыватьсяTo explode.
• go outвыйти, выходитьTo leave, especially a building.
• go onпродолжать, продолжитьTo continue in extent.
• go downснижаться, уменьшатьсяTo descend; to move from a higher place to a lower one.
• go backвернуться, брать началоTo return to a place or state after having been there at a previous time.
• go overхорошо приниматьсяUsed other than figuratively or idiomatically: see go, over.
• go awayуехать, уезжатьTo depart or leave a place.