heed
To mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observeTo mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observe.
» Take heed of her advice.
Прислушайся к её совету.
Прислушайтесь к её советам.
Прислушайся к её советам.
Прислушайтесь к её совету.
Примите во внимание её советы.
Прими во внимание её совет.
Примите во внимание её совет.
Прими во внимание её советы.
Значение
значений: 3(переходный)To mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observe.
beherzigen, beachten
следи́ть заsledítʹ za, обраща́ть внима́ниеobraščátʹ vnimánije
(устаревшее)To guard, protect.
(архаичное, непереходный)To pay attention, care.
внима́тьvnimátʹ
pay close attention to; give heed to
Примеры
предложений: 43Take heed of her advice.
Прислушайся к её совету. — odexed
Tom didn't heed the warning.
Том не внял предупреждению. — Wezel
deTom beachtete die Warnung nicht. — Pfirsichbaeumchen
Tom failed to heed warning signs.
Tom didn't heed his father's advice.
Tom doesn't heed any advice from Mary.
deTom beherzigt keinen der Ratschläge Marias. — Pfirsichbaeumchen
Переводы
языков: 7По значениям 2
По значениям 1
Происхождение
From Middle English heden, from Old English hēdan (“to heed, take care, observe, attend, gFrom Middle English heden, from Old English hēdan (“to heed, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive”), from Proto-West Germanic *hōdijan (“to heed, guard”), from Proto-Indo-European *kadʰ- (“to heed, protect”). Cognate with West Frisian hoedje (“to heed”), Dutch hoeden (“to heed”), German hüten (“to heed”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
heeds, heeding, heeded, heededСинонимы
синонимов: 26Однокоренные
связанных слов: 5Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени