дієслово · перехідне · рідкісне

allay

allay · allays · allayed · allaying

заспокоїти, заспокоювати

успокоить, успокаивать, успокоиться

beruhigen, erleichtern, dämpfen, lindern

To make quiet or put at restTo make quiet or put at rest; to pacify or appease; to quell; to calm.

ⓘ

/əˈleɪ/

» Our fears have been allayed.

Значення

значень: 5

(перехідне)To make quiet or put at rest; to pacify or appease; to quell; to calm.
to allay popular excitement
to allay the tumult of the passions
beruhigen, dämpfen
(перехідне)To alleviate; to abate; to mitigate.
to allay the severity of affliction or the bitterness of adversity
erleichtern, lindern
(неперехідне, застаріле)To subside, abate, become peaceful.
(архаїчне)To mix (metals); to mix with a baser metal; to alloy; to deteriorate.
(архаїчне, ширше)To make worse by the introduction of inferior elements.

Ще визначення

lessen the intensity of or calm
satisfy (thirst)

Приклади

речень: 7

Our fears have been allayed.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
By love alone is enmity allayed.
CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
His calm words allayed my fear.
CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This medicine will allay the pain.
deDieses Medikament wird den Schmerz lindern.
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She tried to allay their fears but only ended up heightening them.
deSie hat versucht, ihre Ängste zu beschwichtigen, aber sie hat sie nur noch verstärkt.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 4

Deutsch

За значеннями 2

to make quiet or put at rest:

to alleviate:

Походження

From Middle English alayen, aleyen, aleggen, from Old English āleċġan (“to put, place, lay

From Middle English alayen, aleyen, aleggen, from Old English āleċġan (“to put, place, lay down, lay aside, throw down, give up, cease from, abandon; put down, allay, suppress, abolish, conquer, destroy, overcome, refute; lay upon, inflict, impose upon; diminish, take away, refuse, lessen, withhold”), from Proto-Germanic *uzlagjaną (“to lay down”), equivalent to a- + lay. Cognate with German erlegen (“to impose, cause to succumb, kill”), Gothic 𐌿𐍃𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (uslagjan, “to lay down”). In Middle English the word was identical to forms of allege and alloy, leading to much overlapping of senses.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

allays, allaying, allayed, allayed

Базова форма	allay · to allay
3-я особа однини	allays
Дієприкметник теперішнього часу	allaying
Минулий час	allayed
Дієприкметник минулого часу	allayed