Значення

значень: 3

  1. (неперехідне)To come up from a lower to a higher position.

    to arise from a kneeling posture

    originate or come into being

  2. (неперехідне)To come up from one's bed or place of repose; to get up.

    He arose early in the morning.

    sich erheben, aufstehen

    встава́тьvstavátʹ, встатьvstatʹ

    встава́тиvstaváty

    get up and out of bed

  3. (неперехідне)To spring up; to come into action, being, or notice; to become operative, sensible, or visible; to begin to act a part; to present itself.

    A cloud arose and covered the sun.

    A new challenge will arise every time you think you've solved the last one.

    entstehen, auftreten, erwachsen

    возника́тьvoznikátʹ, возни́кнутьvozníknutʹ

    виника́тиvynykáty

Приклади

речень: 153

  1. If the opportunity arises, you should do that.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Further problems soon arose.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. A problem immediately arose.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Some problems have arisen.

    ruВозникли кое-какие проблемы.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. This problem arose from a mutual misunderstanding.

    Ця проблема постала через неправильне розуміння одне одного.

    ruЭта проблема возникла из-за неправильного понимания друг друга.

    deDieses Problem entstand aus einem beiderseitigen Missverständnis.

    CC BY · Tatoeba · sundown · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 2
get up, stand up:
start to exist, originate:
Русский
За значеннями 2
get up, stand up:
start to exist, originate:
Deutsch
За значеннями 3
get up, stand up:
start to exist, originate:
begin to act a part, become relevant:

Походження

From Middle English arisen, from Old English ārīsan (“to arise, get up; rise; spring from,

From Middle English arisen, from Old English ārīsan (“to arise, get up; rise; spring from, originate; spring up, ascend”), from Proto-Germanic *uzrīsaną (“to rise up, arise”), equivalent to a- + rise. Cognate with Scots arise, aryse (“to arise, rise up, come into existence”), Middle Low German errīsen (“to stand up, arise”), Old High German irrīsan (“to rise up, fall”), Gothic 𐌿𐍂𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽 (urreisan, “to arise”). Eclipsed Middle English sourden, sorden, borrowed from Old French sordre, sourdre (“to arise, originate, fly up”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

arises, arising, arose, arisen
Базова формаarise · to arise
3-я особа одниниarises
Дієприкметник теперішнього часуarising
Минулий часarose
Дієприкметник минулого часуarisen

неправильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyarise
he, she, itarises

Past simpleУрок

усі особиarose

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave arisen
he, she, ithas arisen

Future simple (will)Урок

усі особиwill arise

Синоніми

синонімів: 27
riseB1springA1emergeB1originateB2surfaceB1occurB1stand upawakenpop upreappearcome to passsee Thesaurus:wake
spring up; to come into being:appearA2
spring up; to come into action:come about
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 2
sit downlie down

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніarisal
Похідніaristreariseunarisenunarising

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
argumentativeariaaridarielaristocracyB2aristocrataristocraticaristotle
arise — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto