come along

1. (intransitive)To accompany.

   I'd like you to come along with me to the opera.

   mitgehen

   сопровожда́тьsoprovoždátʹ, составля́ть компа́ниюsostavljátʹ kompániju

2. (idiomatic, intransitive)To arise, appear (make an appearance), come into being.

   When the telephone first came along, it was mostly just for businesses and rich people, but eventually almost everyone got one.

   come into being or existence, or appear on the scene

3. (idiomatic, intransitive)To progress; to make progress; to quicken.

   The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month.

   получа́тьсяpolučátʹsja, получи́тьсяpolučítʹsja

1. How is your work coming along?

   Як просувається твоя робота? — deniko

   ruКак продвигается ваша работа? — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Do you want to come along?

   Хочеш піти з нами? — deniko

   ruТы не хочешь поехать со мной? — zmoo

   deWillst du mitkommen? — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Would you like to come along?

   Ти не хотів би зайти? — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. Don't you want to come along?

   Не хочеш піти разом? — deniko

   ruНе хочешь пойти вместе? — sharptoothed

   deWillst du mitkommen? — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Why don't you come along with us?

   Чому б тобі не піти з нами? — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• come upпідійти, піднятисяTo emerge or become known, especially unexpectedly.
• come offнатрапити, натраплятиTo become detached.
• come outпоставити, ставитиUsed other than figuratively or idiomatically: see come, out.
• come onпройти, проходитиTo encounter, discover; to come upon.
• come inздаватися, кидатиTo enter.
• come downпадати, впастиTo descend, fall down, collapse.
• come backповернутисяTo return to a place.
• come overнатрапити, натраплятиTo affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.