look into

1. (idiomatic)To investigate, explore, or consider.

   If you are buying a new car, you might want to look into getting a hybrid or other high-efficiency vehicle.

   Nachforschungen anstellen, recherchieren

   investigate scientifically

2. Used other than figuratively or idiomatically: look into.

   He looked into her eyes.

1. The police are looking into it.

   Поліція проводить розслідування. — aandrusiak

   ruПолиция расследует это. — corvard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I looked into the next room.

   Я зазирнув до наступної кімнати. — deniko

   ruЯ заглянул в соседнюю комнату. — Lenin_1917

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom is looking into the problem.

   Том займається цією проблемою. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I'll look into it when I have more time.

   Я займуся цим, коли матиму більше часу. — deniko

   deIch werde mich damit befassen, wenn ich mehr Zeit habe. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom looked into the room and saw that nobody was there.

   Том заглянув до кімнати і побачив, що там нікого немає. — quez

   ruТом заглянул в комнату и увидел, что там никого нет. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• look upшукати, обшукатиUsed other than figuratively or idiomatically: see look, up.
• look outвиглядати, виглянутиTo be vigilant and aware often as an imperative to alert a person to danger.
• look onспостерігати, дивитисяTo watch; to observe without participating.
• look backзапам'ятати, пам'ятатиTo think of (past events) in retrospect (in hindsight).
• look overпереглянути, переглядатиTo check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of.
• look afterдоглядати, дбатиTo follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
• look forшукати, пошукатиTo seek.
• look intoперевірити, перевірятиTo investigate, explore, or consider.