Значение

значений: 8

  1. (непереходный)To go out or go away from a place or situation; to depart, to leave.

    abgehen, ausgehen, aussteigen

    выходи́тьvyxodítʹ, вы́йтиvýjti

    вихо́дитиvyxódyty, ви́йтиvýjty

    move out of or depart from

  2. To go out or go away from a place or situation; to depart, to leave.

    (непереходный)To leave a scene or depart from a stage.

    Desdemona exits stage left.

  3. (эвфемизм, непереходный, часто)To depart from life; to die.

  4. (переходный и непереходный)To end or terminate (a program, subroutine, etc.)

  5. (также, переносно, переходный)To depart from or leave (a place or situation).

  6. To depart from or leave (a place or situation).

    (также, переносно, конкретно, переходный)To alight or disembark from a vehicle.

  7. (непереходный)To give up the lead.

    lose the lead

  8. (также, переносно, непереходный)Used as a stage direction for an actor: to leave the scene or stage.

Примеры

предложений: 357

  1. The building has no fire exit.

    В здании нет пожарного выхода.

    deDas Gebäude hat keinen Notausgang.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Do you have a back exit?

    У вас есть запасной выход?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. This door is the only exit.

    Эта дверь - единственный выход.

    ukЦі двері — це єдиний вихід.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. The emergency exit is over there.

    Аварийный выход вон там.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. The exit is on the left.

    Выход слева.

    deDer Ausgang ist links.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress:
Русский
По значениям 1
to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress:
Deutsch
По значениям 1
to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress:

Происхождение

From Middle English exit, from Latin exitus (“departure, going out; way by which one may g

From Middle English exit, from Latin exitus (“departure, going out; way by which one may go out, egress; (figuratively) conclusion, termination; (figuratively) death; income, revenue”), from exeō (“to depart, exit; to avoid, evade; (figuratively) to escape; of time: to expire, run out”) + -tus (suffix forming action nouns from verbs). Exeō is derived from ex- (prefix meaning ‘out, away’) + eō (“to go”) (ultimately from ). The English word is cognate with Italian esito, Portuguese êxito, Spanish éxito. Doublet of ejido and exitus.

Borrowed from Latin exit, the third-person singular present active indicative of exeō (“to depart, exit; to avoid, evade; (figuratively) to escape; of time: to expire, run out”); see further at etymology 1 above.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

exits, exiting, exited, exited
Базовая формаexit · to exit
3-е лицо ед. числаexits
Причастие настоящего времениexiting
Прошедшее времяexited
Причастие прошедшего времениexited

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyexit
he, she, itexits

Past simpleУрок

все лицаexited

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave exited
he, she, ithas exited

Future simple (will)Урок

все лицаwill exit

Синонимы

синонимов: 94
codeA1departB1expireC1passA2sinkB1succumbC2assume room temperatureauger inbe gathered to one's fathersbite the big onebite the biscuitbite the dustbuy the farmbuy it
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 4
arriveA1comeA1enterA2ingress

Однокоренные

связанных слов: 4
Связанныеexeunt
Производныеexiterexitingreexit

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
existenceB1existentexistentialexodusC1exonerate
exit — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto