shelve
To furnish with shelvesTo furnish (a place) with shelves; especially, to furnish (a library, etc.) with bookshelves.
» The supermarket shelves were almost empty.
Полки супермаркета были почти пусты.
Значение
значений: 11(переходный)To furnish (a place) with shelves; especially, to furnish (a library, etc.) with bookshelves.
to shelve a closet or a library
(переходный)To place (something) on a shelf; especially, to place or arrange (books) on a bookshelf.
The library needs volunteers to help shelve books.
place on a shelf
To place (something) in a certain location, as if on a shelf.
(переносно, сленг, переходный)To take (drugs) by anal or vaginal insertion.
(Wales, переносно, сленг, переходный)To have sex with (someone).
To set aside (something), as if on a shelf.
(переносно, переходный)To postpone or put aside, or entirely cease dealing with (a matter for discussion, a project, etc.).
They shelved the entire project when they heard how much it would cost.
(также, переносно, возвратное, переходный)To remove (someone) from active service.
(непереходный)To extend via a series of projecting shelves.
(Британия, диалектное, переходный)To tilt or tip (a cart) to discharge its contents.
(непереходный)Of land or a surface: to incline, to slope.
(непереходный, устаревшее)To hang over or project like a shelf; to overhang.
(непереходный, устаревшее)To be in an inclined or sloping position.
Примеры
предложений: 139The supermarket shelves were almost empty.
Полки супермаркета были почти пусты. — marafon
These shelves cannot support so many books.
Эти полки столько книг не выдержат. — marafon
These shelves can't support so many books.
Эти полки столько книг не выдержат. — marafon
There aren't many books on these shelves.
На этих полках не так много книг. — marafon
Please wipe the dust off the shelves.
Вытри, пожалуйста, пыль с полок. — Wezel
Переводы
языков: 3Происхождение
The verb is a back-formation from shelves, the plural of shelf (“flat, rigid structure, fiThe verb is a back-formation from shelves, the plural of shelf (“flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects”).
From Late Middle English shelven (“to separate (someone or something) from another thing, keep away”); further etymology uncertain, possibly:
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
shelves, shelving, shelved, shelvedСинонимы
синонимов: 113Антонимы
антонимов: 2Однокоренные
связанных слов: 8Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени