Значення

значень: 4

  1. To waste time in trivial activities, or in idleness; to trifle.

    tändeln, trödeln

    тра́тить вре́мя впусту́юtrátitʹ vrémja vpustúju, безде́льничатьbezdélʹničatʹ, прохлажда́тьсяproxlaždátʹsja

    waste time

  2. (перехідне й неперехідне)To caress, especially of a sexual nature; to fondle or pet

    2024, The November Nethack Tournament achievements Dally with a foocubus

    флиртова́тьflirtovátʹ, коке́тничатьkokétničatʹ

  3. To delay unnecessarily; to while away.

    откла́дыватьotkládyvatʹ

  4. To wind the lasso rope (ie throw-rope) around the saddle horn (the saddle horn is attached to the pommel of a western style saddle) after the roping of an animal

Приклади

речень: 5

  1. Time's almost up, why are you still dilly-dallying?

    CC BY · Tatoeba · Aphima · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Dilly-dallying the day away does not an artist make.

    CC BY · Tatoeba · atreides_ · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Don't dilly-dally.

    deTrödel nicht!

    CC BY · Tatoeba · soliloquist · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...

    CC BY · Tatoeba · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Let's get going! We have no time to dilly-dally.

    deJetzt aber los! Wir haben keine Zeit Sperenzchen zu machen.

    CC BY · Tatoeba · Dejo · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 6
Русский
За значеннями 3
to waste time:
to interchange caresses:
to delay unnecessarily:
Deutsch
За значеннями 1
to waste time:

Походження

From Middle English dalien, from Anglo-Norman delaier. Doublet of delay. Possibly from Sp

From Middle English dalien, from Anglo-Norman delaier. Doublet of delay.

Possibly from Spanish dale vuelta (“twist it around”) by law of Hobson-Jobson, from dale + la + vuelta.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

dallies, dallying, dallied, dallied
Базова формаdally · to dally
3-я особа одниниdallies
Дієприкметник теперішнього часуdallying
Минулий часdallied
Дієприкметник минулого часуdallied

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theydally
he, she, itdallies

Past simpleУрок

усі особиdallied

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave dallied
he, she, ithas dallied

Future simple (will)Урок

усі особиwill dally

Синоніми

синонімів: 92
cabbageB1idleC2lampA2lingerB2loafB1loiterC2whileA2chuckleB1coaxC2cossetC2fondB1petA1shiftB1worshipB2
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніdalliancedallier
Похідніdallyinglydilly-dallyundallying

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
daisyB1daldaledalidaltondamA2
dally — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto