make it
To succeed in doing something, for example in reaching a place, going somewhere,…To succeed in doing something, for example in reaching a place, going somewhere, attending an event, arriving in time for something, adding to one's schedule or itinerary, or in getting where one wants to be in one's life or career, which sometimes means becoming or wanting to become successful (succeed in a big way) or famous.
» Let's make it some other time.
Зробімо це якось наступного разу.
Значення
значень: 4To succeed in doing something, for example in reaching a place, going somewhere, attending an event, arriving in time for something, adding to one's schedule or itinerary, or in getting where one wants to be in one's life or career, which sometimes means becoming or wanting to become successful (succeed in a big way) or famous.
He never made it to Italy despite talking about it all his life.
I can't make it to the concert; I have to work.
es schaffen, es schaffen, groß rauskommen
успева́тьuspevátʹ, успе́тьuspétʹ
устига́тиustyháty, усти́гнутиustýhnuty, усти́гтиustýhty
To succeed in surviving, in living through something.
es schaffen
выжива́тьvyživátʹ, вы́житьvýžitʹ
To have sexual intercourse.
Used other than figuratively or idiomatically: see make, it.
The blisters on my foot made it a problem to walk without a cane.
- go successfully through a test or a selection process
- succeed in a big way; get to the top
- continue in existence after (an adversity, etc.)
Приклади
речень: 2672Let's make it some other time.
Зробімо це якось наступного разу.
This is how I made it.
Ось так я це зробив.
ruВот как я сделал это.
deSo habe ich das gemacht.
I know you can make it.
Я знаю, що ти можеш це зробити.
ruЯ знаю, ты можешь сделать это.
deIch weiß, dass du es schaffen kannst.
Do you know who made it?
Ти знаєш, хто його зробив?
Did you make it by yourself?
Ти це сам зробив?
ruТы сам это сделал?
Переклади
мов: 7За значеннями 1
За значеннями 2
За значеннями 2
Форми
makes it, making it, made it, made itСиноніми
синонімів: 118- go successfully through a test or a selection process:pass
- succeed in a big way; get to the top:arriveget ingo far
- continue in existence after (an adversity, etc.):survivepull throughpull roundcome through
Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: неправильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу