regard

1. (перехідне)To look at; to observe.

   She regarded us warily.

   ansehen, betrachten

   look at attentively

2. (перехідне)To consider, look upon (something) in a given way etc.

   I always regarded tabloid journalism as a social evil.

   He regards honesty as a duty, but was regarded himself as (being) rather dangerous by the police.

   betrachten, erachten

3. (перехідне)To face toward.

4. (перехідне)To have to do with, to concern.

   That argument does not regard the question.

5. (архаїчне, перехідне)To take notice of, pay attention to.

6. (застаріле, перехідне)To set store by (something), to hold (someone) in esteem; to consider to have value, to respect.

1. We regard him as a great man.

   Ми вважаємо його великою людиною.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I regarded him as the best doctor in town.

   Я вважаю його найкращим лікарем в місті.

   deIch hielt ihn für den besten Arzt der Stadt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Do you have anything to say regarding this?

   У Вас є що сказати щодо цього?

   ruУ тебя есть что сказать по этому поводу?

   deHast du dazu irgendetwas zu sagen?

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Give my regards to your parents.

   Привiтай од мене своїх батьків.

   ruПередавай от меня привет родителям.

   deGrüß deine Eltern von mir.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. My brother sends you his regards.

   Мій брат передає тобі привіт.

   deMein Bruder lässt dich grüßen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок