renounce

1. (перехідне)To give up, resign, surrender.

   to renounce a title to land or to a throne

   aufgeben

   сдава́тьsdavátʹ, сда́тьsdátʹ, отка́зываться отotkázyvatʹsja ot

   turn away from; give up

2. (перехідне)To cast off, repudiate.

   cast off

3. (перехідне)To decline further association with someone or something, disown.

   verleugnen, desavouieren, abstreiten

   отрека́тьсяotrekátʹsja, отре́чьсяotréčʹsja, отверга́тьotvergátʹ

4. (перехідне)To abandon, forsake, discontinue (an action, habit, intention, etc), sometimes by open declaration.

   aufgeben

   отступа́тьсяotstupátʹsja, отступи́тьсяotstupítʹsja

5. (неперехідне)To make a renunciation of something.

   verzichten

6. (неперехідне)To surrender formally some right or trust.

   verzichten

   отка́зыватьсяotkázyvatʹsja, отказа́тьсяotkazátʹsja

7. (неперехідне)To fail to follow suit; playing a card of a different suit when having no card of the suit led.

1. He renounced the ownership of the land.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom renounced his claim to the property.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I can't believe he renounced his U.S. citizenship.

   ruПоверить не могу, что он отказался от американского гражданства! — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom wants to renounce his citizenship.

   ruТом хочет отказаться от гражданства. — Wezel

   CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. How difficult is it to renounce your citizenship?

   CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок