дієслово · перехідне · рідкісне

agitate

agitate · agitates · agitated · agitating

думати, мислити

думать, обдумывать, мыслить

aufrühren, aus der Fassung bringen, durcheinander bringen, aufregen

To disturb or excite; to perturb or stir upTo disturb or excite; to perturb or stir up (a person).

ⓘ

/ˈæ.d͡ʒɪ.teɪt/

» Tom looks agitated.

Том має схвильований вигляд.

Значення

значень: 6

(перехідне)To disturb or excite; to perturb or stir up (a person).
He was greatly agitated by the news.
aufwiegeln, aufregen, aufrühren
(перехідне)To cause to move with a violent, irregular action; to shake.
to agitate water in a vessel
The wind agitates the sea.
aufwühlen, aufrühren, rühren
move or cause to move back and forth
To participate in political agitation (sense 3).
(застаріле, перехідне)To set in motion; to actuate.
(архаїчне, перехідне)To discuss or debate.
debattieren, diskutieren
(архаїчне, перехідне)To mull over, or think deeply about; to consider, to devise.
Politicians agitate desperate designs.

Приклади

речень: 105

Tom looks agitated.
Том має схвильований вигляд. — Ahha
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is agitated.
Том стурбований. — deniko
deTom ist erregt. — Felixjp
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom sounds agitated.
Том звучить схвильовано. — Ahha
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom got increasingly agitated.
Том все більше хвилювався. — Ahha
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is looking a bit agitated.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Deutsch

За значеннями 3

to stir up, to disturb or excite:

to move with a violent, irregular action:

to discuss with great earnestness; to debate:

Походження

From Middle English agitat(e) (“set in motion”), borrowed from Latin agitātus, perfect pas

From Middle English agitat(e) (“set in motion”), borrowed from Latin agitātus, perfect passive participle of agitō (“to put in motion”) (see -ate (verb-forming suffix)), frequentative of agō (“to drive, move, push”), see -tō. Cognate with French agiter. See also act and agent.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

agitates, agitating, agitated, agitated

Базова форма	agitate · to agitate
3-я особа однини	agitates
Дієприкметник теперішнього часу	agitating
Минулий час	agitated
Дієприкметник минулого часу	agitated

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	agitate
he, she, it	agitates

Past simpleУрок

усі особи

agitated

Present perfectУрок

I, you, we, they	have agitated
he, she, it	has agitated

Future simple (will)Урок

усі особи

will agitate

Синоніми

синонімів: 74

disturbA2 unsettleC1 freakB2 botherA2 mortifyB2 upsetB2 moveA2 shakeB1 animateB2 triggerB1 discussA1 debateA2 revolveB2 ruminateC2

Близькі за значенням

change the arrangement or position of:vex disturb commove shake up stir up raise up
cause to be agitated, excited, or roused:rouse turn on charge commove excite charge up
try to stir up public opinion:foment stir up
move or cause to move back and forth:shake
move very slightly:stir shift budge
exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for:crusade fight press campaign push

Антоніми

антонімів: 3

appease calmB1 quieten

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 13

Пов’язаніagitable agitant agitation agitational agitative agitator agitatory agitatrix inagitable

Похідніcircumagitate counteragitate overagitate reagitate

Уроки до слова

уроків: 3

A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу

Дивіться також

сусідні слова

agilely agilityC2 aging agitation agitator aglow agnostic