get through
To overcome; to endureTo overcome; to endure.
» I can't get through to anybody.
Я не могу дозвониться ни до кого.
Значение
значений: 4(разговорное, переходный)To overcome; to endure.
Military training was hard, but I got through it.
(разговорное, переходный)To complete; to finish.
She got through her book this morning!
I was so thirsty that I got through three glasses of orange juice.
finish a task completely
(разговорное, переходный)To use up; to expend.
Near-synonyms: burn through, run through
With near-daily trips to Houston and back, he really gets through a lot of fuel in one month.
(разговорное, непереходный, переходный)To communicate successfully across a barrier; to make contact, or get one's point across; to reach the addressee, possibly with difficulty.
Near-synonym: get across
He was such a dyed-in-the-wool partisan that I just couldn't get through to him and change his mind.
додзво́нюватисяdodzvónjuvatysja, додзвони́тисяdodzvonýtysja
Примеры
предложений: 241I can't get through to anybody.
Я не могу дозвониться ни до кого.
When will you get through with work?
Когда ты разберёшься с работой?
I'm sure Tom will get through it.
Я уверена, что Том это преодолеет.
The cat got in through an open window.
Кошка забралась через открытое окно.
A cat got in through the open window.
Через открытое окно внутрь забралась кошка.
Переводы
языков: 4По значениям 1
Формы
gets through, getting through, got through, got through| Базовая форма | get through · to get through |
|---|---|
| 3-е лицо ед. числа | gets through |
| Причастие настоящего времени | getting through |
| Прошедшее время | got through |
| Причастие прошедшего времени | got through / gotten through |
неправильный · Урок
Фразовые глаголы
Фразовых глаголов: 16- get upвстать, вставатьTo move in an upward direction; to ascend or climb.
- get offвыйти, выходитьTo move from being on top of (something) to not being on top of it.
- get outвыйти, выходитьTo leave or escape.
- get onсесть, садитьсяTo board or mount (something), especially a vehicle.
- get inвойти, входитьUsed other than figuratively or idiomatically: see get, in.
- get downзнать, понятьTo bring or come down; to descend; to cause to bring or come down.
- get backселиться, заселятьReturn to where one came from.
- get overпреодолеть, преодолеватьTo overcome.
Ещё 8
- get awayсправиться, справлятьсяTo move away (from).
- get intoвойти, входитьTo move into (an object), such that one ends up inside it.
- get aroundломать, разбитьTo move to the other side of (something, such as an obstruction) by deviating from a direct course or following a curved path.
- get throughсвязаться, связыватьсяTo overcome; to endure.
- get alongсправляться, ладитьTo interact or coexist well, without argument or trouble.
- get toдоставать, раздражатьTo reach or arrive at (a physical or abstract destination, or state of doing a certain activity).
- get byсправиться, справлятьсяTo subsist; to succeed, survive, or manage, at least at a minimal level.
- get withTo become intimate with; to kiss and cuddle with; to have sex with.
Синонимы
синонимов: 21- finish a task completely:wrap upfinish offmop uppolish offclear upfinish up
- succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems:come through
- become clear or enter one's consciousness or emotions:clickdawncome homeget acrosssink inpenetratefall into place
- be in or establish communication with:reachget hold ofcontact
- spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time:while away
Однокоренные
связанных слов: 2Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: неправильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Фразовые глаголы: введение — Потому что это фразовый глагол