1 000 самых частых английских слов

По частоте в реальных текстах (wordfreq). Каждое слово ведёт на полную страницу.

601readingA1существительноеLesen, Lesung, Beratungчтение, толкование, чтивочитанняThe process of interpreting written language.
602roundB1существительноеRunde, Kreis, Visiteкруг, раунд, обходколо, кругA circular or spherical object or part of an object.
603saveA1глаголretten, sparen, speichernспасти, спасать, сохранитьврятувати, рятувати, зберігатиTo help (somebody) to survive, or rescue (somebody or something) from harm.
604standA2глаголstehen, stellen, aufstehenстоять, встать, вставатьстояти, стати, вставатиTo support oneself on the feet in an erect position.
605stuffB2глаголfüllen, voll sein, ausstopfenзаполнять, набить, заполнитьблокувати, заблокувати, заблоковуватиTo fill by packing or crowding something into; to cram with something; to load to excess.
606taxB1глаголbesteuern, belasten, strapazierenподвергать испытанию, чрезмерно напрягать, чрезмерно утомлятьоподатковувати, оподаткуватиTo impose and collect a tax from (a person or company).
607whateverA2детерминативwas auch immer, Jacke wie Hoseкакой бы ни, какой бы то ни было, любойбудь-якийWhat ever; emphatic form of 'what'.
608amountB1существительноеMenge, Anzahl, Betragколичество, суммакількість, число, сумаThe total, aggregate or sum of material (not applicable to discrete numbers or units or items in standard English).
609blueA1существительноеBlauсиний, голубойсиній, блакитнийThe colour of the clear sky or the deep sea; the colour midway between green and violet in the visible spectrum and one of the primary additive colours.
610driveA1существительноеDrive, Schwung, Elanдрайв, стимул, побуждениенакопичувачPlanned, usually long-lasting, effort to achieve something; ability coupled with ambition, determination, and motivation.
611eatA1глаголessen, fressen, speisenесть, кушать, съестьїсти, з'їсти, поїстиTo consume (something solid or semi-solid, usually food) by putting it into the mouth and swallowing it.
612fallA2глаголfallen, werden, gheieпадать, упасть, пастьпадати, впасти, знижуватисяTo move to a lower position under the effect of gravity.
613fastA1прилагательноеschnell, fest, wirklichбыстрый, скоростной, скорыйшвидкий, міцний, бистрийFirmly or securely fixed in place; stable.
614federalB2существительноефедералA federal agent or (chiefly law-enforcement) official.
615feelingA1существительноеGefühl, Gefühle, Emotionчувство, ощущение, гордостьпочуття, емоціяSensation, particularly through the skin.
616feltсуществительноеFilz, Filzhutвойлок, фетрповсть, фетрA cloth or stuff made of matted fibres of wool, or wool and fur, fulled or wrought into a compact substance by rolling and pressure, with lees or size, without spinning or weaving.
617greenA1прилагательноеgrün, naiv, unerfahrenзелёный, болезненный, неопытныйзеленийOf a green hue.
618leagueB1существительноеLiga, Verein, Bundлига, союз, объединениеліга, об'єднання, союзA group or association of cooperating members.
619managementB1существительноеFührung, Leitung, Verwaltungуправление, руководство, менеджментуправління, керування, керівництвоAdministration; the use of limited resources combined with forecasting, planning, leadership and execution skills to achieve predetermined specific goals.
620matchA1существительноеPartie, Spiel, Matchматч, соревнование, параматч, змагання, рівняAny contest or trial of strength or skill, or to determine superiority.
621modelA2существительноеModell, Model, Vorbildмодель, образец, макетмодель, макетA person who poses as a subject or visual reference for an artist.
622pictureA1существительноеBild, Gemälde, Abbildungобраз, картина, изображениезображення, образ, картинаA representation of anything (as a person, a landscape, a building) upon canvas, paper, or other surface, by drawing, painting, printing, photography, etc.
623sizeA1существительноеGröße, Kleidergröße, Konfektionsgrößeразмер, номер, величинарозмір, величинаThe dimensions or magnitude of a thing; how big something is.
624stepA2существительноеSchritt, Stufe, Sprosseшаг, ступень, следкрок, щабель, сходинкаAn advance or movement made from one foot to the other; a pace.
625trustB2существительноеVertrauen, Hoffnung, Trustдоверие, вера, кредитдовіра, віра, довір'яConfidence in or reliance on some person or quality.
626centralB1прилагательноеzentral, mittigцентральныйцентральнийBeing in the centre.
627forwardA2прилагательноеFront-, Vorwärts-, vordereпередовой, передний, дерзкийпередній, чільнийSituated toward or at the front of something.
628heyA2междометие'n Tag, hallo, hoiпривет, здорово, здрастепривіт, сервусAn exclamation to get attention.
629keyA1существительноеSchlüssel, Taste, Legendeключ, легенда, клинключ, кнопка, клавішаAn object designed to open and close a lock or to activate or deactivate something, especially a length of metal inserted into a narrow opening on the lock to which it is matched (keyed).
630momA1существительноеMama, Mumie, Muttiмама, мумия, матушкамама, муміяMother.
631pageA1существительноеSeite, frei, Blattстраница, лист, пажсторінка, пажOne of the many pieces of paper bound together within a book or similar document.
632rangeA2существительноеGebirge, Auswahl, Reichweiteряд, полигон, горный хребетряд, дальність, діапазонA line or series of mountains, buildings, etc.
633reviewA1существительноеRezension, Kritik, Überprüfungпересмотр, обозрение, рецензияогляд, рецензія, повторенняA second or subsequent reading of a text or artifact in an attempt to gain new insights.
634scienceA1существительноеWissenschaft, Wissen, Wissnschoftнаука, дисциплина, знаниенаука, дисципліна, знанняA particular discipline or branch of knowledge that is natural, measurable or consisting of systematic principles rather than intuition or technical skill.
635tradeA2существительноеHandel, Geschäft, Kommerzторговля, сделка, обменторгівля, комерція, заняттяThe buying and selling of goods and services on a market.
636uponA2предлогAlternative to on in most, though not all, prepositional uses.
637variousB1прилагательноеverschiedeneразный, различныйрізний, різноманітнийHaving a broad range (of different elements).
638attentionA2существительноеAufmerksamkeit, Beachtung, Achtungвнимание, внимательность, ухаживанияувагаMental focus.
639brotherA1существительноеBruder, Brüeder, bruadaбратбратSon of the same parents as another person.
640cannotглаголnicht könnenнельзя, не мочьCan not; be unable to (whether due to physical inability, logical impossibility, etc.).
641characterA1существительноеCharakter, Person, Figurхарактер, персонаж, геройхарактер, герой, знакA being involved in the action of a story; a persona.
642chiefB2существительноеChef, Oberhaupt, Häuptlingглава, главный, начальникголова, головний, керівникThe leader or head of a tribe, organisation, business unit, or other group.
643cupA1существительноеTasse, Pokal, Meisterschaftкубок, чаша, чашкакубок, чашка, чашечкаA concave vessel for drinking, usually made of opaque material (as opposed to a glass) and with a handle.
644footballA1существительноеFußball, Fussball, Australian Footballфутбол, футбольный мяч, австралийский футболфутбол, копаний м’яч, сокерA sport played on foot in which teams attempt to get a ball into a goal or zone defended by the other team.
645hateB1существительноеHassненавистьненавистьAn object of hatred.
646lowerB2глаголherunterlassenснизить, снижать, понизитьстати, ставатиTo let descend by its own weight, as something suspended; to let down.
647naturalA2прилагательноеnatürlich, naturfarben, naturwüchsigестественный, натуральный, природныйнатуральний, природний, природничийExisting in the nature of a person or thing; innate, not acquired or learned.
648propertyB1существительноеEigentum, Eigenschaft, Besitzсобственность, свойство, добровласність, майно, властивістьSomething that is owned.
649qualityA2существительноеQualität, Eigenschaft, hochwertigкачество, уровень, свойствоякість, якісний, надійністьThe kind, condition, and/or the set of characteristics of something, as opposed to the quantity of something.
650sendA2глаголschicken, senden, verschickenотправить, послать, отправлятьнадіслати, послати, надсилатиTo make something (such as an object or message) go from one place to another (or to someone).
651styleA2существительноеStil, Griffelстиль, манера, слогстильA sharp stick used for writing on clay tablets or other surfaces; a stylus; (by extension, obsolete) an instrument used to write with ink; a pen.
652voteA1существительноеWählen, Abstimmung, Stimmeголосование, голос, вотумголосування, голос, вотумA formalized choice on legally relevant measures such as employment or appointment to office or a proceeding about a legal dispute.
653amazingB1прилагательноеunglaublich, erstaunlichвосхитительный, изумительный, поразительныйчудовий, дивний, дивовижнийCausing wonder and amazement; very surprising.
654bloodA2существительноеBlut, Blutsbande, Bluetкровь, род, родствокровA vital liquid flowing in the bodies of many types of animals that usually conveys nutrients and oxygen. In vertebrates, it is colored red by hemoglobin, is conveyed by arteries and veins, is pumped by the heart and is usually generated in bone marrow.
655chinaсуществительноеPorzellanтоварищ, друг, напарникфарфор, порцелянаSynonym of porcelain, a hard white translucent ceramic made from kaolin, now (chiefly US) sometimes distinguished in reference to tableware as fine or good china.
656completeA2прилагательноеganz, komplett, vollständigцелый, полный, совершенныйповний, цілий, завершенийWith all parts included; with nothing missing; full.
657dogA1существительноеRüdeпёс, кобельпес, собакаThe species Canis familiaris (sometimes designated Canis lupus familiaris), domesticated for thousands of years and of highly variable appearance because of human breeding.
658economicB1прилагательноеWirtschafts-, ökonomisch, günstigэкономический, хозяйственныйекономічний, господарськийPertaining to an economy.
659hellB2существительноеHölleад, пеклопекло, адA place or situation of great suffering in life.
660itselfA2местоимениеselbst, von selbst, sich selbstсебя, сам себя, оно самосебе, само, воно самоIt; A thing as the object of a verb or preposition that also appears as the subject
661languageA1существительноеSprache, Sproch, Sprachenязык, речь, лексиконмоваA body of words, and set of methods of combining them (called a grammar), understood by a community and used as a form of communication.
662lordсуществительноеHerrхозяин, лорд, владыкагосподар, володар, лордThe master of the servants of a household; (historical) the master of a feudal manor
663oilA2существительноеÖl, Erdöl, Petroleumмасло, нефть, растительное маслоолія, масло, нафтаLiquid fat.
664seriousB1прилагательноеernst, ernsthaft, seriösсерьёзныйсерйознийWithout humor or expression of happiness; grave in manner or disposition.
665stageA1существительноеStufe, Etappe, Bühneэтап, стадия, фазаетап, фаза, стадіяA phase.
666titleA2существительноеTitel, Überschrift, Eigentumsrechtзаголовок, название, заглавиезаголовок, назва, званняThe name of a film, musical piece, painting, or other work of art.
667addA1глаголhinzufügen, addieren, zugebenдобавить, добавлять, прибавитьдодати, додаватиTo join or unite (e.g. one thing to another, or as several particulars) so as to increase the number, augment the quantity, or enlarge the magnitude, or so as to form into one aggregate.
668articleA1существительноеArtikel, Bericht, Meldungстатья, член, предметстаття, артикльA piece of nonfiction writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, encyclopedia, etc.
669attackA2существительноеAngriff, Attacke, Anfallатака, нападение, наступлениенапад, атакаAn attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy.
670bornприлагательноеgeborenродившийся, рождённыйнароджений, природжений, породженийHaving from birth (or as if from birth) a certain quality or character; innate; inherited.
671damnB2глаголverdammen, verfluchen, ächtenпроклинать, осуждать, проклястьпроклинати, проклясти, клястиTo condemn.
672decisionB1существительноеEntscheidung, Beschluss, Beschlußрешение, урегулирование, решимостьрішення, вирішенняThe act of deciding.
673enjoyA1глаголgenießen, sich erfreuen anполучить удовольствие, получать удовольствие, пользоватьсянасолодитися, насолоджуватися, зазнати насолодиTo receive pleasure or satisfaction from something.
674entireB1прилагательноеganz, gesamtвесь, целый, полныйвесь, повний, цілийWhole; complete.
675FrenchA2прилагательноеfranzösischфранцузскийфранцузькийOf or relating to France.
676killA1глаголtöten, umbringen, ermordenубивать, убить, остановитьвбити, вбивати, убитиTo put to death; to extinguish the life of.
677perhapsA2наречиеwohl, vielleichtможет быть, возможно, наверноеможе бути, можливо, мабутьPossibly.
678poorA1прилагательноеarm, armseligбедный, плохой, нищийбідний, поганий, жалюгіднийWith no or few possessions or money, particularly in relation to contemporaries who do have them.
679releaseA2существительноеVersion, Veröffentlichung, Entlassenрелиз, версия, выпусквипуск, реліз, звільненняThe event of setting (someone or something) free (e.g. hostages, slaves, prisoners, caged animals, hooked or stuck mechanisms).
680situationA2существительноеLage, Situation, Platzположение, ситуация, позицияситуація, стан, становищеThe combination of circumstances at a given moment; a state of affairs.
681technologyA1существительноеTechnik, Technologieтехника, технологиятехніка, технологіяThe combined application of science and art in practical ways in industry, as for example in designing new machines.
682websiteA2существительноеStandortместо, участок, положениемісце, місцезнаходження, ділянкаA collection of interlinked web pages on the World Wide Web that are typically accessible from the same base URL and reside on the same server.
683choiceA2существительноеWahl, AuswahlвыборвибірAn option; a decision; an opportunity to choose or select something.
684codeA1существительноеKodex, Code, Gesetzbuchкод, кодекс, уставкод, кодекс, шифрA short textual designation, often with little relation to the item it represents.
685continueA2глаголetwas weiter tun, weiterhin etwas tun, weitermachen mitпродолжать, продолжить, продолжатьсяпродовжувати, продовжитиTo proceed with (doing an activity); to prolong (an activity).
686councilB1существительноеRatсоветрадаA committee that leads or governs (e.g. city council, student council).
687coverA2глаголdecken, abdecken, behandelnпройти, закрыть, прикрытьпокрити, прикрити, прикриватиTo place something over or upon, as to conceal or protect.
688currentlyB1наречиеzur Zeit, aktuell, derzeitсейчас, в настоящее время, в данный моменттепер, на разі, в даний часAt this moment, at present, now.
689doorA1существительноеTür, Türen, Türeдверь, дверидверіA portal of entry into a building, room, or vehicle, typically consisting of a rigid plane movable on a hinge. It may have a handle to help open and close, a latch to hold it closed, and a lock that ensures it cannot be opened without a key.
690electionB1существительноеWahlвыборы, избраниевибориA process of choosing a leader, members of parliament, councillors, or other representatives by popular vote.
691EuropeanA2прилагательноеeuropäischевропейскийєвропейський, европейськийRelated to Europe.
692financialB1прилагательноеfinanziellфинансовыйфінансовийRelated to finances.
693foreignA1прилагательноеfremd, ausländischиностранный, зарубежный, заграничныйіноземний, закордонний, зовнішнійLocated outside a country or place, especially one's own.
694hairA1существительноеHaar, Haareволос, волосы, волосинкаволосся, волос, волосинаA pigmented filament of keratin which grows from a follicle on the skin of humans and other mammals.
695increaseA2глаголsteigen, wachsen, erhöhenрасти, увеличить, вырастирости, збільшити, зростати(of a quantity, etc.) To become larger or greater, to greaten.
696legalB1прилагательноеrechtlich, juristisch, legalзаконный, правовой, юридическийзаконний, правовий, юридичнийRelating to the law or to lawyers.
697loseA2глаголverlieren, abnehmenпотерять, терять, проигратьпрограти, програвати, втратитиTo cease to have (something) in one's possession or capability.
698pickB1существительноеPickel, Hacke, Dietrichкирка, выбор, кайловибір, кайлоA tool used for digging; a pickaxe.
699raceB1существительноеRennen, Rasse, Wettrennenгонки, гонка, расаперегони, гонка, забігA contest between people, animals, vehicles, etc. where the goal is to be the first to reach some objective.
700seemA2глаголscheinen, vorkommen, dünkenпоказаться, казатьсяздаватисяTo appear; to look outwardly; to be perceived as.