1 000 самых частых английских слов

По частоте в реальных текстах (wordfreq). Каждое слово ведёт на полную страницу.

  1. 801storeA1существительноеLager, Speicher, Vorratсклад, хранилище, запассклад, сховище, запасA place where items may be accumulated or routinely kept.
  2. 802studentA1существительноеStudent, Studentin, Studierendeстудент, студентка, учащийсястудент, студенткаA person who studies or learns about a particular subject.
  3. 803tomorrowA1наречиеmorgen, moorn, murgenзавтразавтраOn the day after the present day.
  4. 804trackA2существительноеSpur, Bahn, Streckeслед, путь, трекслід, шлях, трасаA mark left by something that has passed along.
  5. 805viaB1существительноеA main road or highway, especially in ancient Rome. (Mainly used in set phrases, below.)
  6. 806weightA2существительноеGewichtвес, груз, тяжестьвага, гиряThe downwards force an object experiences due to gravity.
  7. 807y'allместоимениеYou (plural).
  8. 808additionA2существительноеZusatz, Hinzufügung, Additionсложение, прибавлениедодаванняThe act of adding anything.
  9. 809aheadA2наречиеvoraus, vornвпереди, вперёдвперед, попередуAt or towards the front; in the direction one is facing or moving.
  10. 810allowA2глаголerlauben, gestatten, ermöglichenпозволить, позволять, разрешитьдозволити, дозволяти, визнатиTo let one have as a suitable share of something.
  11. 811antiB1прилагательноеgegenOpposed to something.
  12. 812associationA2существительноеVereinigung, Assoziation, Verknüpfungобъединение, соединение, союзоб'єднання, товариство, асоціаціяThe act of associating.
  13. 813beatB2существительноеSchlag, Takt, Beatудар, биение, размерритм, тактA stroke; a blow.
  14. 814brownA2существительноеBraunкоричневый, бурыйкоричневийA colour like that of chocolate or coffee.
  15. 815capitalA2существительноеKapital, Kapitell, Säulenkopfсостояние, капитал, богатствокапітал, багатство, капітельMoney and wealth: the means to acquire or produce goods and services, especially in a non-barter system.
  16. 816ChineseA2прилагательноеchinesischкитайский, ханьскийкитайськийOf, from, or related to China, particularly now the People's Republic of China.
  17. 817committeeA2существительноеKommission, Ausschuss, Komiteeкомитет, комиссиякомітет, комісіяA body of one or more persons convened for the accomplishment of some specific purpose, typically with formal protocols.
  18. 818conferenceB2существительноеKonferenz, Tagungконференция, съездконференція, з'їздThe act of consulting together formally; serious conversation or discussion; interchange of views.
  19. 819differenceA1существительноеUnterschied, Differenz, Unterscheidungразличие, разница, отличиерізницяThe quality of being different.
  20. 820doubleB2существительноеDoppelte, Double, Doppelgängerдвойной, двойникдвійникTwice the number, amount, size, etc.
  21. 821expectA2глаголerwartenожидать, надеятьсяочікувати, надіятисяTo predict or believe that something will happen
  22. 822gasA2существительноеGas, Benzin, Blähungгаз, природный газ, бензингаз, природний газ, газиMatter in an intermediate state between liquid and plasma that can be contained only if it is fully surrounded by a solid (or in a bubble of liquid, or held together by gravitational pull); it can condense into a liquid, or can (rarely) become a solid directly by deposition.
  23. 823islandA1существительноеInsel, Enklave, InsleостровострівA contiguous area of land, smaller than a continent, totally surrounded by water.
  24. 824normalA2прилагательноеnormalнормальный, обычный, обыкновенныйнормальнийAccording to norms or rules or to a regular pattern.
  25. 825populationA2существительноеBevölkerung, Einwohnerzahl, Bevölkerungszahlнаселение, популяциянаселення, популяціяThe people living within a political or geographical boundary.
  26. 826potentialB2прилагательноеmöglich, potentiell, potenziellвозможный, потенциальныйможливий, потенційнийExisting in possibility, not in actuality.
  27. 827pressureA2существительноеDruckдавление, нажим, напряжениетискA pressing; a force applied to a surface.
  28. 828radioA1существительноеRadio, Funk, Hörfunkрадио, радиовещание, радиостанциярадіо, радіостанція, радіоприймачThe technology that allows for the transmission of sound or other signals by modulation of electromagnetic waves.
  29. 829RussianA2существительноеRusse, Russin, russische Spracheрусский, россияне, русскиеросіянин, росіянка, російськаA native or inhabitant of Russia.
  30. 830stationA1существительноеBahnhof, Stationстанция, пункт, позициястанція, база, вокзалA regular stopping place for ground transportation.
  31. 831textA2существительноеTextтексттекстA writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
  32. 832treatmentB1существительноеBehandlung, Umgang, Behandelnобращение, лечение, терапиязвернення, лікуванняThe process or manner of treating someone or something.
  33. 833westernB2прилагательноеWest-, westlichзападныйзахіднийOf, facing, situated in, or related to the west.
  34. 834assсуществительноеEsel, Eselinосёл, ишакзад, захисник, спинкаAny of several species of horse-like animals, especially Equus asinus, the domesticated of which are used as beasts of burden.
  35. 835beginningA2существительноеBeginn, Anfang, Begonneneначало, источникпочатокThe act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort, or state of a succession of acts or states.
  36. 836campaignB2существительноеEinsatz, Kampagne, Feldzugпоход, кампаниякампанія, похідA series of operations undertaken to achieve a set goal.
  37. 837certainlyA2наречиеnatürlich, sicher, sicherlichконечно, безусловно, несомненнозвичайно, напевно, безумовноIn a way which is certain; with certainty.
  38. 838completelyB1наречиеganz, völlig, vollständigсовсем, совершенно, полностьюзовсім, повністю, цілкомIn a complete manner; thoroughly.
  39. 839contentB1существительноеInhalt, Stoffсодержание, суть, содержимоезміст, вміст, сутьSatisfaction, contentment; pleasure.
  40. 840creditA2существительноеAnerkennung, Glauben, Ehreпризнание, кредит, веракредит, віра, довіраReliance on the truth of something said or done; faith; trust.
  41. 841crossA2существительноеKreuz, Kreuzung, Crossкрест, кросс, гибридхрест, криж, кросA geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
  42. 842despiteB1существительноеVerachtung, Schande, Blamageпозор, презрение, пренебрежениенехтування, презирство, зневагаDisdain, contemptuous feelings, hatred.
  43. 843femaleA2прилагательноеweiblichженскийжіночийBelonging to the sex which typically produces eggs (ova), or to the gender which is typically associated with it.
  44. 844focusB2существительноеFokus, Brennpunkt, Konzentrationфокус, фокальная точка, концентрациянапрямок, напрям, керівництвоA point at which reflected or refracted rays of light converge.
  45. 845hiA1междометие'n Tag, hallo, hoiпривет, здорово, здрастепривіт, сервусA friendly, informal, casual greeting said upon someone's arrival.
  46. 846husbandA1существительноеMann, Ehemann, Gatteмуж, супругчоловік, мужA man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.
  47. 847iceA1существительноеEisлёд, сухой лёд, мороженоелід, крига, морозивоWater in frozen (solid) form.
  48. 848individualB2существительноеIndividuumлицо, личность, персонаіндивід, індивідуумA person considered alone, rather than as belonging to a group of people.
  49. 849joinA1глаголsich treffen, verbinden, anschließenвступить, соединить, вступатьоб'єднати, з'єднати, об'єднатисяTo connect or combine into one; to put together.
  50. 850messageA1существительноеBotschaft, Nachricht, Mitteilungсообщение, послание, СМСмеседж, повідомлення, посланняA communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
  51. 851milesсуществительноеA great distance in space or time.
  52. 852nearlyA2наречиеfast, beinaheпочти, около, чуть немайже, сливеIn close approximation; almost, virtually.
  53. 853particularB2прилагательноеgenau, speziell, spezifischотдельный, частный, особыйособливий, окремий, приватнийPertaining only to a part of something; partial.
  54. 854previousB1существительноеForm, Gestalt, Formularформа, фигура, бланкформа, бланк, анкетаAn existing criminal record (short for "previous convictions")
  55. 855quicklyA1наречиеschnell, rasch, geschwindбыстро, скороскоро, швидко, хуткоRapidly; with speed; fast; with expedition.
  56. 856regionB1существительноеRegion, Raum, Gebietобласть, край, районобласть, район, крайAny considerable and connected part of a space or surface; specifically, a tract of land or sea of considerable but indefinite extent; a country; a district; in a broad sense, a place without special reference to location or extent but viewed as an entity for geographical, social or cultural reasons.
  57. 857sectionA1существительноеAbschnitt, Teil, Stückсекция, разрез, сечениерозріз, розділ, поділA cutting; a part cut out from the rest of something.
  58. 858sortB1существительноеArt, Sorte, Letterвид, тип, сортировкавид, тип, рідA general type.
  59. 859speedB1глаголrasenмчаться, нестисьпоспішати, спішити, квапитисяTo succeed; to prosper, be lucky.
  60. 860travelA2существительноеReise, Reisen, Wegпутешествие, поездка, путешествияподорож, поїздкаThe act of traveling; passage from place to place.
  61. 861considerA2глаголüberlegen, halten, in Betracht ziehenрассматривать, обдумать, обдумыватьрозглядати, обмірковувати, обдумуватиTo think about seriously.
  62. 862contactA2существительноеKontakt, Verbindung, Berührungконтакт, связь, прикосновениеконтакт, зв'язок, дотикThe act of touching physically; being in close association.
  63. 863dropA1глаголtropfen, tröpfeln, fallenпадать, упасть, броситьупустити, упускатиOf a liquid: to fall in drops or droplets.
  64. 864fairA1прилагательноеhell, fair, gerechtсветлый, честный, справедливыйсвітлий, чесний, справедливийBeautiful, of a pleasing appearance, with a pure and fresh quality.
  65. 865kidA1существительноеKind, Bursche, Kitzпарень, девчонка, ребёнокдитина, дівчина, малюкA child, adolescent, or (loosely) a young adult.
  66. 866linkB1существительноеVerknüpfung, Glied, Verbindungсвязь, звено, соединениез'єднання, зв'язок, ланкаA connection between places, people, events, things, or ideas.
  67. 867positiveB1прилагательноеpositiv, Grundstufeположительный, позитивныйпозитивний, додатнийIncluded, present, characterized by affirmation.
  68. 868saleA1существительноеVerkauf, Auktionпродажа, аукцион, торгипродаж, спродажAn exchange of goods or services for currency or credit.
  69. 869throughoutB1наречиеüberallповсюду, насквозьвсюдиIn every part; everywhere.
  70. 870tourA2существительноеTour, Reise, Rundgangпутешествие, поездка, турчерга, поворот, хідA journey through a particular building, estate, country, etc.
  71. 871welcomeB2существительноеEmpfang, Begrüßung, Herzlich willkommen Begrüßungприём, приветствиевітанняThe act of greeting someone’s arrival, especially by saying "Welcome!"; reception.
  72. 872absolutelyB1наречиеgar, überhaupt, unbedingtсовершенно, абсолютнопрямо, праворуч, добреIn an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
  73. 873additionalA2прилагательноеzusätzlichдополнительныйдодатковийSupplemental or added to something.
  74. 874beyondA2предлогjenseitsза, позади, дальшеза, поза, позадуFurther away than.
  75. 875earlierприлагательноеvorherigOccurring previously
  76. 876extraB1существительноеZusatz, Hinzufügung, Additionэкстренный выпускдодаванняSomething additional, such as an item above and beyond the ordinary school curriculum, or added to the usual charge on a bill.
  77. 877immediatelyB1наречиеsofort, auf der Stelle, umgehendнемедленно, тотчас, тотчас жезараз, негайноIn an immediate manner; instantly or without delay.
  78. 878minuteA1существительноеMinute, Protokollминута, протоколхвилина, протокол, мінутаA unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
  79. 879natureA2существительноеNatur, Artприрода, характер, сущностьприрода, сутністьThe way things are, the totality of all things in the physical universe and their order, especially the physical world in contrast to spiritual realms and flora and fauna as distinct from human conventions, art, and technology.
  80. 880quickA2прилагательноеschnell, rasch, schnell von Begriffбыстрый, скорый, проворныйшвидкий, бистрий, прудкийMoving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
  81. 881sellA1глаголverkaufen, sich verkaufen, vertreibenпродать, продавать, продаватьсяпродати, продавати, продаватисяTo transfer goods or provide services in exchange for money.
  82. 882significantA2прилагательноеbedeutend, signifikantзначительный, значимый, существенныйзначний, суттєвий, істотнийSignifying something; carrying meaning.
  83. 883unlessB1союзes sei dennесли не, разве чтоякщо не, хіба щоExcept on a specified condition; if not.
  84. 884winningсуществительноеThe act of obtaining something, as in a contest or by competition.
  85. 885agreeA1глаголeinverstanden sein, zustimmen, annehmenсогласиться, соглашаться, достигать соглашенияпогодитися, погоджуватися, згодитисяTo be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people.
  86. 886cleanA1прилагательноеrein, sauber, cleanчистый, ровныйчистийFree of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
  87. 887computerA1существительноеComputer, Rechnerкомпьютер, ЭВМ, счётчиккомп'ютерA programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large amounts of data very quickly; now especially, a small one for personal or home use employed for manipulating text or graphics, accessing the Internet, or playing games or media.
  88. 888constructionB1существительноеBau, Bauwerk, Aufbauконструкция, строение, строительствобудова, побудова, будівляThe process of constructing.
  89. 889episodeA2существительноеEpisode, Folgeэпизод, случай, событиеепізод, подія, серіяA discrete but connected event, situation, or period within a broader sequence, narrative, or life course.
  90. 890incomeB1существительноеEinkommenдоход, прибыль, поступлениядохід, прибуток, доходMoney one earns by working or by capitalising on the work of others.
  91. 891justiceB1существительноеGerechtigkeit, Justiz, Genugtuungсправедливость, судья, правосудиесправедливість, правосуддя, юстиціяThe state or characteristic of being just or fair.
  92. 892managerA2существительноеManager, Direktor, Verwalterменеджер, директор, руководительменеджер, директор, керівникA person whose job is to manage something, such as a business, a restaurant, or a sports team.
  93. 893movementB1существительноеBewegung, Satzдвижение, частьрух, переміщення, пересуванняPhysical motion between points in space.
  94. 894photoA1существительноеBild, Gemälde, Abbildungобраз, картина, изображениезображення, образ, картинаA photograph.
  95. 895safetyB1существительноеSicherheit, Safety, Gefahrlosigkeitбезопасность, сохранность, затворбезпека, запобіжникThe condition or feeling of being safe; security; certainty.
  96. 896sanсуществительноеAn Ancient Greek letter representing /s/ (uppercase Ϻ, lowercase ϻ), originally used in some dialects instead of sigma.
  97. 897sceneA2существительноеSzene, MilieuсценасценаThe location of an event that attracts attention.
  98. 898spendA1глаголausgeben, spendieren, verbringenтратить, потратить, провестивитрачати, витратити, тратитиTo pay out (money).
  99. 899statementA2существительноеErklärung, Aussage, Angabeзаявление, утверждение, командазаява, твердження, реченняA declaration or remark.
  100. 900sunA1существительноеSonneсолнцесонцеA star, especially when seen as the centre of any single solar system.
1 000 самых частых английских слов | Krumeto